Actualités
faq
Nouveaux produits, événements et actualités de FlyingVoice.
FIP16/FIP16Plus Roaming Test Guide
FIP16/FIP16Plus supports IEEE802.11K/R Fast Roaming, which allows you to walk around when you are in a conversation and without interruption. This guide will tell us how to test this feature. E quipment Re quired 1. Two Access Points (AP-1 and AP-2) 2. Two IP Phones (FIP16-1 and FIP16-2) K ey P…
Lire la suite →دليل اختبار التجوال FIP16/FIP16Plus
يدعم FIP16/FIP16Plus IEEE802.11K/R Fast Roaming، مما يتيح لك المشي أثناء المكالمة دون انقطاع. سيوضح هذا الدليل كيفية اختبار هذه الميزة. E معدات Re مطلوب 1. نقطتا وصول (AP-1 و AP-2) 2. هاتفان IP (FIP16-1 و FIP16-2) K ey P نقطة لـ R تجوال 1. SSID (اسم شبكة الواي فاي) هو نفسه. 2. نوع تشفير اللاسلكي…
Lire la suite →Guide de test d’itinérance FIP16/FIP16Plus
Le FIP16/FIP16Plus prend en charge IEEE802.11K/R Fast Roaming, qui vous permet de vous déplacer pendant une conversation sans interruption. Ce guide explique comment tester cette fonctionnalité. E équipement Re requis 1. Deux points d'accès (AP‑1 et AP‑2) 2. Deux téléphones SIP (FIP16-1 et…
Lire la suite →How to capture packet on the Flyingvoice phone?
When there’s something wrong with the IP phones, we’re supposed to capture SIP packets to analyze the issue and figure it out. For example, when the phone failed to register to the PBX server, when the phone can’t make calls or receive calls. Applicable model: All the Flyingvoice phones 1. Log in…
Lire la suite →كيفية التقاط الحزمة على هاتف Flyingvoice؟
عند حدوث مشكلة في هواتف IP، يجب علينا التقاط حزم SIP لتحليل المشكلة واكتشاف السبب. على سبيل المثال، عندما يفشل الهاتف في التسجيل على خادم PBX، أو عندما لا يستطيع الهاتف إجراء مكالمات أو استقبالها. النموذج القابل للتطبيق: جميع هواتف Flyingvoice 1. سجّل الدخول إلى صفحة إدارة الهاتف. اكتب عنوان IP…
Lire la suite →Comment capturer les paquets sur le téléphone Flyingvoice ?
When there’s something wrong with the IP phones, we’re supposed to capture SIP packets to analyze the issue and figure it out. For example, when the phone failed to register to the PBX server, when the phone can’t make calls or receive calls. Modèle applicable : Tous les téléphones Flyingvoice 1.…
Lire la suite →How to Upgrade the Firmware on the Flyingvoice phone?
This article will guide you to upgrade the firmware on the Flyingvoice phone step by step. First of all, please connect the phone and computer to a network, and make sure the connectivity is fine. The network topology as follows. 1. Log into the phone’s management page with the phone’s IP address.…
Lire la suite →كيفية ترقية البرنامج الثابت (Firmware) على هاتف Flyingvoice؟
سيرشدك هذا المقال إلى ترقية البرنامج الثابت (Firmware) على هاتف Flyingvoice خطوة بخطوة. أولاً، يرجى توصيل الهاتف والكمبيوتر بشبكة، والتأكد من أن الاتصال سليم. مخطط الشبكة كما يلي. 1. سجّل الدخول إلى صفحة إدارة الهاتف باستخدام عنوان IP الخاص به. ثم تحقق من نسخة العتاد لل هاتف ونسخة البرنامج الثابت…
Lire la suite →Comment mettre à jour le Firmware du téléphone Flyingvoice ?
Cet article vous guidera pour mettre à jour le firmware du téléphone Flyingvoice étape par étape. Tout d'abord, veuillez connecter le téléphone et l'ordinateur à un réseau, et vous assurer que la connectivité est correcte. La topologie réseau est la suivante : 1. Connectez‑vous à la page de…
Lire la suite →How to set up the Flyingvoice Adapter to work with a Fax machine?
Physical Connection 1. Connect the adapter’s WAN port to the r o uter / s witch to access the internet. 2. Connect the adapter’s FXS port or PHONE port to the fax machine with a telephone line. 3. Connect the adapter’s LAN port to the computer with an Ethernet cable. Parameters Configuration…
Lire la suite →كيفية إعداد محول Flyingvoice للعمل مع جهاز الفاكس؟
الاتصال الفيزيائي 1. وصل محول WAN منفذ إلى الـ r o uter / s ساحرة للوصول إلى الإنترنت. 2. وصل محول FXS منفذ أو هاتف منفذ إلى الـ جهاز فاكس مع خط هاتف. 3. وصل محول LAN منفذ إلى الـ كمبيوتر باستخدام كابل إيثرنت. تكوين المعلمات قبل إعداد إعدادات الفاكس، يرجى التأكد من تسجيل حساب SIP للمحول بنجاح.…
Lire la suite →Comment configurer l'adaptateur Flyingvoice pour fonctionner avec une machine à fax ?
Connexion physique 1. Connectez l’adaptateur WAN port vers le r o uter / s sorcière pour accéder à Internet. 2. Connectez l’adaptateur FXS port ou TÉLÉPHONE port vers le télécopieur avec une ligne téléphonique. 3. Connectez l’adaptateur LAN port vers le ordinateur avec un câble Ethernet.…
Lire la suite →What AP models are compatible with FIP1X Series IP phones?
The following AP models have completed the compatibility tests: ID Vendor Model Recommended phone software version 1 Ruijie RG-AP720-A V0.6.28.1 and above 2 H3C A61、WA4320-ACN-C V0.6.28.1 and above 3 HUAWEI AP3030DN V0.6.28.1 and above 4 Cisco AIR-AP1832I-H-K9 V0.6.28.1 and above 5 UBNT UAP‑AC‑PRO…
Lire la suite →ما نماذج AP المتوافقة مع هواتف FIP1X سلسلة IP؟
نماذج AP التالية أكملت اختبارات التوافق: ID Vendor نموذج إصدار برنامج الهاتف الموصى به 1 Ruijie RG-AP720-A الإصدار V0.6.28.1 وما فوق 2 H3C A61、WA4320-ACN-C الإصدار V0.6.28.1 وما فوق 3 HUAWEI AP3030DN الإصدار V0.6.28.1 وما فوق 4 Cisco AIR-AP1832I-H-K9 الإصدار V0.6.28.1 وما فوق 5 UBNT UAP‑AC‑PRO…
Lire la suite →Quels modèles d’AP sont compatibles avec les téléphones SIP Série FIP1X ?
Les modèles de points d’accès suivants ont passé les tests de compatibilité : ID Fournisseur Modèle Version logicielle du téléphone recommandée 1 Ruijie RG-AP720-A V0.6.28.1 et supérieurs 2 H3C A61、WA4320-ACN-C V0.6.28.1 et supérieurs 3 HUAWEI AP3030DN V0.6.28.1 et supérieurs 4 Cisco…
Lire la suite →How to enable PRACK?
Login the web GUI, go into “FXS - SIP-- advanced” page, Enable SIP 100REL, click Save button and restart the device. Note: The parameter PRACK in the new version is changed to enable SIP 100REL. Test Result PRACK is generally a confirmation of the 183 call in progress / 180 ringing received. The…
Lire la suite →كيفية تمكين PRACK؟
سجّل الدخول إلى واجهة الويب GUI، انتقل إلى صفحة “FXS - SIP-- advanced”، فعّل SIP 100REL، انقر زر حفظ وأعد تشغيل الجهاز ملاحظة: تم تغيير المعامل PRACK في الإصدار الجديد لتمكين SIP 100REL. نتيجة الاختبار PRACK عادةً ما يكون تأكيدًا للمكالمة 183 قيد التقدم / 180 رنين مستلم. الدعوة INVITE التي يبدأها…
Lire la suite →Comment activer PRACK ?
Connectez‑vous à l’interface Web, accédez à la page « FXS - SIP-- advanced », activez SIP 100REL, cliquez sur le bouton Enregistrer et redémarrez l’appareil. Remarque : le paramètre PRACK dans la nouvelle version est modifié pour activer SIP 100REL. Résultat du test PRACK est généralement une…
Lire la suite →How the ATA turn on polarity reversal?
Login web GUI,go into“FXS-- Preferences-- Miscellaneous”page,Enable Polarity Reversal Application scenarios: Polarity (telephone line A, B line is positive and negative) reversed, as to when to reverse: 1. called off hook 2. the end of the call ,hang up. Polarity reversal will produce a pulse, so…
Lire la suite →كيف تقوم ATA بتفعيل عكس القطبية؟
تسجيل الدخول إلى واجهة الويب GUI، انتقل إلى صفحة “FXS-- Preferences-- Miscellaneous”، فعّل عكس القطبية سيناريوهات التطبيق: عكس قطبية (خط الهاتف A، الخط B موجب وسالب)، كما يتم العكس عندما: 1. تم رفع السماعة 2. نهاية المكالمة، ضع الهاتف على السكة. عكس القطبية سيتسبب في نبضة، بحيث يمكن للمسجل تسجيل…
Lire la suite →Comment l’ATA active l’inversion de polarité ?
Connectez‑vous à l’interface web, allez dans la page « FXS → Préférences → Divers », activez l’inversion de polarité Scénarios d’application : polarité (ligne téléphonique A, ligne B positive et négative) inversée, quand inverser : 1. décroché 2. fin d’appel, raccrocher. Une inversion de polarité…
Lire la suite →How to use port group?
Login web GUI,go into ”SIP Account-- Port Group” page to configure port group. 1.Port Group Enable :select SIP Server 2.Port Select:it has many modes,include All,Ascending,Cycle Ascending,Descending,Cycle Descending. All: When there is a call, the two FXS mouth ring at the same time, you can…
Lire la suite →كيفية استخدام مجموعة المنافذ؟
سجّل الدخول إلى واجهة الويب GUI، انتقل إلى صفحة “SIP Account-- Port Group” لتكوين مجموعة المنافذ. 1. تمكين مجموعة المنافذ :اختر خادم SIP 2. اختيار المنفذ: يحتوي على العديد من الأوضاع، تشمل All، Ascending، Cycle Ascending، Descending، Cycle Descending. الكل: عندما تكون هناك مكالمة، يرن منفذا الـ…
Lire la suite →Comment utiliser le groupe de ports ?
Connectez‑vous à l’interface Web, allez dans « SIP Account-- Port Group » pour configurer le groupe de ports. 1. Activation du groupe de ports : sélectionnez le serveur SIP 2.Port Select : il possède de nombreux modes, incluant Tous, Ascendant, Cycle Ascendant, Descendant, Cycle Descendant. Tous :…
Lire la suite →