Actualités
faq
Nouveaux produits, événements et actualités de FlyingVoice.
How to change the wallpaper of the Flyingvoice phone?
Wallpaper is the image that fills the background of the phone's idle screen, the phone has 2 default wallpaper, but you can use your own customized wallpaper. This guide tells us how to change it on the phone. Step 1. Prepare the customized wallpaper The following table lists the wallpaper image…
Lire la suite →كيفية تغيير خلفية هاتف Flyingvoice؟
الخلفية هي الصورة التي تملأ خلفية شاشة الهاتف الخاملة، يحتوي الهاتف على خلفيتين افتراضيتين، لكن يمكنك استخدام خلفية مخصصة خاصة بك. يوضح هذا الدليل كيفية تغييرها على الهاتف. الخطوة 1. إعداد خلفية مخصصة القائمة التالية توضح تنسيق صورة الخلفية والدقة لكل طراز هاتف. الخطوة 2. حمّل ملف خلفية الشاشة إلى…
Lire la suite →Comment changer le fond d'écran du téléphone Flyingvoice ?
Le fond d’écran est l’image qui remplit l’arrière‑plan de l’écran d’attente du téléphone, le téléphone possède 2 fonds d’écran par défaut, mais vous pouvez utiliser votre propre fond d’écran personnalisé. Ce guide explique comment le changer sur le téléphone. Étape 1. Préparez le fond d’écran…
Lire la suite →How to use rescue mode to recover Flyingvoice phone?
Reason for firmware upgrade failure When upgrading the firmware, there are some external factors that may cause the upgrade to fail, such as "power failure" or "network disconnection". If the firmware upload process is incomplete due to "network disconnection", you can restart the phone and…
Lire la suite →كيفية استخدام وضع الإنقاذ لاستعادة هاتف Flyingvoice؟
سبب فشل ترقية البرنامج الثابت (Firmware) عند ترقية البرنامج الثابت (Firmware)، قد تتسبب بعض العوامل الخارجية في فشل الترقية، مثل "انقطاع التيار الكهربائي" أو "انقطاع الشبكة". إذا كانت عملية تحميل البرنامج الثابت غير مكتملة بسبب "انقطاع الشبكة"، يمكنك إعادة تشغيل الهاتف وترقيته مرة أخرى. إذا حدث…
Lire la suite →Comment utiliser le mode de secours pour récupérer le téléphone Flyingvoice ?
Raison de l’échec de la mise à jour du Firmware Lors de la mise à jour du Firmware, certains facteurs externes peuvent entraîner l’échec de la mise à jour, tels que « panne de courant » ou « déconnexion du réseau ». Si le processus de téléchargement du Firmware est incomplet en raison d’une «…
Lire la suite →How to set redundancy SIP server on Flyingvoice phone?
In some conditions, we use a primary server and a backup server to maintain the system stability. The IP phone will register to the primary server first, when the primary server is down, the backup server will take over and serve as the working server. When the primary server recovers, it returns…
Lire la suite →كيفية إعداد خادم SIP الاحتياطي على هاتف Flyingvoice؟
في بعض الظروف، نستخدم خادمًا أساسيًا وخادمًا احتياطيًا للحفاظ على استقرار النظام. سيسجل هاتف IP إلى الخادم الأساسي أولاً، وعند تعطل الخادم الأساسي، سيتولى الخادم الاحتياطي العمل كخادم فعال. عندما يتعافى الخادم الأساسي، يعود ليكون الخادم الفعال مرة أخرى. إعدادات على الهاتف 1. Go to حساب SIP الخط1…
Lire la suite →Comment configurer la redondance du serveur SIP sur le téléphone Flyingvoice ?
Dans certaines conditions, nous utilisons un serveur principal et un serveur de secours pour maintenir la stabilité du système. Le téléphone IP s'enregistrera d'abord sur le serveur principal ; lorsque le serveur principal est en panne, le serveur de secours prendra le relais et servira de serveur…
Lire la suite →How to use the USB call recording function on the Flyingvoice phone?
Introduction The Flyingvoice phone supports recording during a call and storing the file in a USB flash drive. It also supports recording automatically, deleting the recording file automatically, browsing recorded files, playing recorded files, checking the capacity of the USB flash drive, and…
Lire la suite →كيفية استخدام وظيفة تسجيل المكالمات عبر USB على هاتف Flyingvoice؟
مقدمة يدعم هاتف Flyingvoice التسجيل أثناء المكالمة وتخزين الملف على محرك USB flash. كما يدعم التسجيل تلقائيًا، حذف ملف التسجيل تلقائيًا، تصفح الملفات المسجلة، تشغيل الملفات المسجلة، فحص سعة محرك USB flash، وإدارة ملفات التسجيل عبر واجهة الويب، إلخ. إشعار: قبل تسجيل المكالمة، يرجى التعرف على قواعد…
Lire la suite →Comment utiliser la fonction d’enregistrement d’appels USB sur le téléphone Flyingvoice ?
Introduction Le téléphone Flyingvoice prend en charge l'enregistrement pendant un appel et le stockage du fichier sur une clé USB. Il prend également en charge l'enregistrement automatique, la suppression automatique du fichier d'enregistrement, la navigation dans les fichiers enregistrés, la…
Lire la suite →How to configure the Flyingvoice adapter with multiple FXS ports
The VoIP adapter with multiple FXS ports allows you to connect multiple analog phones and register to the SIP accounts. Before configuring the adapter, you need to get the SIP registration information from the PBX server. This article applies to the VOIP adapter with multiple FXS ports including…
Lire la suite →كيفية تكوين محول Flyingvoice مع عدة منافذ FXS
The VoIP adapter with multiple FXS ports allows you to connect multiple analog phones and register to the SIP accounts. Before configuring the adapter, you need to get the SIP registration information from the PBX server. تنطبق هذه المقالة على محول VOIP مع عدة منافذ FXS بما في ذلك النموذج التالي.…
Lire la suite →Comment configurer l'adaptateur Flyingvoice avec plusieurs ports FXS
L'adaptateur VoIP avec plusieurs ports FXS vous permet de connecter plusieurs téléphones analogiques et de les enregistrer sur les comptes SIP. Avant de configurer l'adaptateur, vous devez obtenir les informations d'enregistrement SIP auprès du serveur PBX. Cet article s’applique à l’adaptateur…
Lire la suite →How to Use Batch Update Firmware on the Flyingvoice phone?
Batch update firmware 1. Modify the firmware file name to model number + original file name. Take FIP14G as an example. 2. Go to Device Update Firmware Manage , select the Unit Type as FIP14G, click on Choose file and select the firmware, then click Upload. When the file uploaded successfully, the…
Lire la suite →كيفية استخدام تحديث دفعة البرنامج الثابت (Firmware) على هاتف Flyingvoice؟
تحديث دفعي للبرنامج الثابت (Firmware) 1. عدل اسم ملف البرنامج الثابت إلى رقم الطراز + اسم الملف الأصلي. خذ FIP14G كمثال. 2. Go to تحديث الجهاز إدارة البرنامج الثابت (Firmware) ، اختر نوع الوحدة كـ FIP14G، انقر على اختيار ملف وحدد البرنامج الثابت (Firmware)، ثم انقر تحميل. عند تحميل الملف بنجاح،…
Lire la suite →Comment utiliser la mise à jour groupée du Firmware sur le téléphone Flyingvoice ?
Mise à jour groupée du Firmware 1. Modifiez le nom du fichier firmware en numéro de modèle + nom de fichier original. Prenez le FIP14G comme exemple. 2. Go to Mise à jour de l’appareil Gestion du Firmware , sélectionnez le type d’unité comme FIP14G, cliquez sur Choisir le fichier et sélectionnez…
Lire la suite →How to make IP calls on the Flyingvoice phone?
Allow IP calls feature allows user to dial out with IP address directly without register the phone to the PBX server. 1. Log in to the phone’s management page with the phone’s IP address. 2. Go to SIP Account Line , under SIP Advanced Setup , change the Signal Port to 5060 , disable Only Recv…
Lire la suite →كيفية إجراء مكالمات IP على هاتف Flyingvoice؟
ميزة السماح بالمكالمات IP تتيح للمستخدم طلب الاتصال مباشرة بعنوان IP دون تسجيل الهاتف على خادم PBX 1. تسجيل الدخول إلى صفحة إدارة الهاتف باستخدام عنوان IP الخاص بالهاتف. 2. Go to حساب SIP خط ، تحت إعداد SIP المتقدم , غيّر إشارة المنفذ إلى 5060 , تعطيل Only Recv Request From Server , Request-URI…
Lire la suite →Comment passer des appels IP avec le téléphone Flyingvoice ?
La fonction Autoriser les appels IP permet à l’utilisateur de composer directement une adresse IP sans enregistrer le téléphone sur le serveur PBX. 1. Connectez‑vous a la page de gestion du téléphone avec l’adresse IP du téléphone. 2. Go to Compte SIP Ligne , sous Configuration avancée SIP ,…
Lire la suite →How to configure the Flyingvoice phone IP622CW?
On the VOIP phone, the account(extension number) is like the SIM card on the mobile phone. Register an account makes it easier for the phones to receive an incoming call or dial an outgoing call. This article will explain how to register an account on IP622CW. Step 1 . Network connection IP622CW…
Lire la suite →كيفية تكوين هاتف Flyingvoice IP622CW؟
في هاتف VoIP، الحساب (رقم الامتداد) يشبه بطاقة SIM في الهاتف المحمول. تسجيل حساب يجعل من السهل على الهواتف استقبال مكالمة واردة أو طلب مكالمة صادرة. سيوضح هذا المقال كيفية تسجيل حساب على IP622CW. خطوة 1 . الشبكة الاتصال يدعم IP622CW الاتصالات السلكية واللاسلكية. عند استخدام الاتصال اللاسلكي، يرجى…
Lire la suite →Comment configurer l'IP du téléphone Flyingvoice IP622CW ?
Sur le téléphone VOIP, le compte (numéro d'extension) est comparable à la carte SIM du téléphone mobile. Enregistrer un compte facilite la réception d'un appel entrant ou la composition d'un appel sortant. Cet article explique comment enregistrer un compte sur l'IP622CW. Étape 1 . Réseau connexion…
Lire la suite →