1 Introduction
Cet aperçu a brièvement présenté la fonction clé multifonction des produits Flying Voice. Pour obtenir plus d'informations sur la fonction clé multifonction, veuillez vous référer au manuel d'utilisation spécifique.
Nos IP652 et IP622 peuvent prendre en charge la fonction de touches multifonctions. L’IP622 possède 10 touches multifonctions, et l’IP652 peut prendre en charge au total 260 touches multifonctions avec 20 touches multifonctions sur la carte de base et les autres sur les cartes EXP40 (l’IP652 peut prendre en charge jusqu’à six cartes EXP40, chaque carte EXP40 comportant 40 touches multifonctions).
Vous pouvez configurer la touche multifonction pour le numérotage rapide, BLF, raccourci, le prélèvement d’appel et le stationnement d’appel. Chaque touche multifonction prend en charge les cinq fonctions, vous pouvez les configurer comme vous le souhaitez.
Remarque : le BLF et le stationnement d'appel nécessitent la prise en charge de votre serveur SIP ou de votre PBX, veuillez donc vérifier auprès de votre fournisseur ou administrateur avant d'utiliser ou de tester.
2 Configuration
En supposant que vous souhaitiez utiliser la fonction de touche multifonction sur IP652 ou IP622, vous devez d'abord vous connecter au web pour ouvrir la page Phone/Multi-Functional Key avant la configuration.
Image 1
Page Web Téléphone/Clé Multifonction
2.1 Page Web
L’image 2 ci‑dessous est la page de configuration de l’IP622, et l’image 3 est celle de l’IP652 :
Image 2 Page de configuration de IP622
Image 3 Page de configuration de IP652
2.2 Paramètres configurables
Le tableau 1 ci‑dessus explique la définition des paramètres.| Paramètres | Définition |
![]() |
Choisissez une carte pour la configuration |
![]() |
Le numéro de série de la touche multifonctionnelle |
![]() |
Le type que vous souhaitez configurer, il y en a cinq : numérotation rapide, BLF, touche de raccourci, transfert d’appel et mise en attente d’appel. |
![]() |
Le mode fonction de la touche de raccourci que vous souhaitez configurer pour la touche exp. Paramétrable lorsque le type est une touche de raccourci. |
![]() |
La ligne que vous souhaitez configurer, auto occupe la priorité la plus élevée de la ligne enregistrée, la priorité va de la ligne 1 à la ligne N (pour IP652, N = 5 ; pour IP622, N = 2). |
![]() |
Saisissez le numéro de téléphone que vous souhaitez configurer. Configurable lorsque le Type est configuré pour le numérotation rapide, BLF, appel de capture et mise en attente d'appel. |
![]() |
Définissez le code de prise en charge. Configurable lorsque le type est BLF. |
Tableau 1 Définition des paramètres
2.3 Étapes de configuration
Vous pouvez suivre les étapes suivantes pour configurer la touche multifonction :
Étape 1. Si vous avez IP652, choisissez un clavier actuel à configurer parmi Basic Board, Expansion
Carte N (1/2/3/4/5/6).
Étape 2. Choisissez une touche Exp que vous souhaitez configurer.
Étape 3. Choisissez un type de fonction parmi le numérotation rapide, BLF, touche de raccourci, appel de capture et mise en attente d’appel.
Étape 4. Définissez les autres paramètres correspondants.
Étape 5.Appuyez
pour enregistrer les modifications, puis vous verrez la LED sous le bouton de touche exp correspondant (sauf BLF) s’allumer en vert (le vert indique que la fonction est active).
Étape 6. Si vous configurez une touche exp vers BLF, le LED restera éteint et le voyant apparaîtra ; vous devez redémarrer l’appareil pour que les modifications prennent effet, puis le LED deviendra vert.
Étape 3. Appuyez sur
bouton pour enregistrer les modifications puis appuyez
bouton pour rendre les modifications effectives.
pour enregistrer les modifications, puis vous verrez la LED sous le bouton de touche exp correspondant (sauf BLF) s’allumer en vert (le vert indique que la fonction est active).
Étape 6. Si vous configurez une touche exp vers BLF, le LED restera éteint et le voyant apparaîtra ; vous devez redémarrer l’appareil pour que les modifications prennent effet, puis le LED deviendra vert.
3 Fonctions
3.1 Numérotation rapide
3.1.1 Création de numéros rapides
Étape 1. Accédez au web, puis ouvrez la page Phone/Multi-Functional Key Étape 2. Configurez une touche Exp pour la numérotation rapide, puis choisissez la ligne et saisissez le numéro de téléphone. L’image suivante 4 est un exemple de paramétrage :
Étape 3. Appuyez sur
bouton pour enregistrer les modifications puis appuyez
bouton pour rendre les modifications effectives.
|
Ci‑dessus les étapes pour créer des numéros rapides depuis la page web ; Vous pouvez également le créer depuis le menu LCD (Menu/Élément de touche multifonction). 3.1.2 Utilisation des numéros rapides |
3.2 BLF (Champ de lampe occupée)
Cette fonction nécessite le support de votre PBX, veuillez donc vérifier auprès de votre fournisseur ou administrateur avant de tester ou d’utiliser.
3.2.1 BLF
Votre administrateur système peut configurer votre téléphone afin que vous puissiez surveiller les téléphones d'autres utilisateurs depuis votre téléphone. L'utilisateur peut créer un BLF depuis le menu/Touche multifonction ou depuis votre PC dans la page Web Phone/Multi‑Functional Key.
Si cette fonction est configurée, certains boutons multifonctions de votre téléphone sont affectés à l’affichage du statut du téléphone d’un autre utilisateur.
Par exemple, si votre touche multifonction unique est configurée pour afficher la ligne téléphonique de Bob, la touche multifonction associée affichera l'état de sa ligne téléphonique comme indiqué dans le tableau 2 :
| État LED | Action du téléphone surveillé |
| Vert | La ligne est inoccupée |
| Rouge (stable) | La ligne est active ou en cours d'utilisation |
| Rouge (clignotant) | La ligne sonne |
Tableau 2
3.2.2 Code de prise en charge dans BLF
De plus, si vous avez configuré le code de prise en charge dans le BLF, vous pouvez appuyer sur le même bouton multifonction pour répondre à un appel sonnant sur son poste.
L’exemple ci‑dessous décrit les étapes de configuration de la prise en charge en BLF depuis la page Web, l’utilisateur peut également configurer depuis le MENU LCD.
Accédez au web, puis ouvrez la page Phone/Multi‑Functional Key
Ensuite, configurez une touche Exp pour le BLF, et définissez le code de prise (vous pouvez obtenir le code de prise auprès de votre administrateur).
L’image suivante est un exemple de configuration basé sur Asterisk 1.6 (Asterisk 1.6 prend en charge les fonctions BLF Pickup).
Ajout du code de prise en charge :
Étape 1. Saisissez le code de prise en charge fourni par votre administrateur ou votre IPPBX.
Étape 2.Appuyez
bouton pour enregistrer les modifications puis appuyez sur le bouton pour rendre les changements effectifs.
Image ci‑dessous 5 configurée un BLF pour surveiller le 003 sur la ligne3 avec fonction de prise en charge.
bouton pour enregistrer les modifications puis appuyez sur le bouton pour rendre les changements effectifs.
Image ci‑dessous 5 configurée un BLF pour surveiller le 003 sur la ligne3 avec fonction de prise en charge.
Image 5 Exemple de BLF
Pour répondre à un appel entrant :
En supposant un appel sonnant au 003, le voyant LED sous Exp Key 1 clignotera en rouge.
Vous pouvez appuyer sur le bouton ligne 3 (par défaut ligne 1), puis sur la touche Exp 1 pour répondre à l’appel entrant.
3.3 Touche de raccourci
Les étapes ci‑dessus décrivent comment configurer la touche de raccourci depuis la page Web, l’utilisateur peut également la configurer depuis le MENU.
3.3.1 Création
Raccourci :
Étape 1. Accédez au web, puis ouvrez la page Phone/Multi-Functional Key
Étape 2. Puis configurez les touches Exp comme touches de raccourci, et définissez‑les selon vos besoins. L’image suivante 6 est un
exemple de paramétrage :
Image 6 Exemple de touche de raccourci
Étape 3. Appuyez sur
bouton pour enregistrer les modifications puis appuyez
bouton pour appliquer les modifications.
bouton pour enregistrer les modifications puis appuyez
bouton pour appliquer les modifications.
3.3.2 Utilisation
raccourci clavier :
Appuyez sur la touche Exp 1, alors l'écran LCD affichera immédiatement l'élément du répertoire, et l'utilisateur pourra le configurer, les étapes sont les mêmes que la configuration depuis le menu.
Appuyez sur les touches Exp suivantes, et l'écran LCD affichera immédiatement l'élément correspondant, l'utilisateur peut également le configurer.
3.4. Décrocher
La fonction de prise d’appel est similaire à la numérotation rapide.
L'exemple ci‑dessous décrit les étapes pour configurer le pickup depuis la page Web, l'utilisateur peut également le configurer depuis le MENU.
3.4.1 Ajout de la prise en charge
Étape 1 : connectez‑vous au web, ouvrez la page Phone/Multi‑functional Key.
Étape 2. Choisissez une clé Exp (en supposant qu’il s’agit de la clé Exp 3), et configurez comme indiqué sur l’image 7
Image 7 Exemple de prise d’appel
3.4.2 Utilisation du pickup
Appuyez sur le bouton Exp Key 3 (la touche multifonction configurée) pour composer rapidement le 010235689.
3,5 Station d’appel
Cette fonction nécessite le support de votre IPPBX, veuillez donc vérifier auprès de votre fournisseur ou administrateur avant de tester ou
en utilisant.
3.5.1 Mise en attente d'appel
Le stationnement d'appel est une fonction de certains systèmes téléphoniques qui permet à une personne de mettre un appel en attente sur un téléphone
définissez et poursuivez la conversation depuis tout autre combiné.
Pendant un appel actif, appuyer sur un bouton multifonction préprogrammé pour transférer la conversation téléphonique en cours vers une ligne inutilisée. numéro d’extension et met immédiatement la conversation en attente. Le système téléphonique affichera alors le numéro d’extension de
l’appel mis en attente afin que l’appel puisse être récupéré plus tard.
Si personne ne répond à l’appel mis en attente dans le délai défini, le système téléphonique peut rappel l’appel mis en attente. Cela transfère l’appel mis en attente à la personne qui l’a initialement mis en attente.
L'exemple ci‑dessous décrit les étapes pour configurer le call park depuis la page Web, l'utilisateur peut également
configuration depuis le MENU LCD.
3.5.2 Ajout
Call Park
Étape 1 : Affichez les paramètres de parking sur le serveur, ci‑dessous un exemple dans TrixBox
Image 8 paramètres de stationnement de TrixBox
Étape 3. Choisissez une clé Exp (en supposant qu’il s’agit de la clé Exp 6), et configurez comme indiqué sur l’image 9
Image 9 Exemple de stationnement d'appel
Étape 4. Appuyez sur
bouton pour enregistrer les modifications puis appuyez
bouton pour appliquer les modifications.
bouton pour enregistrer les modifications puis appuyez
bouton pour appliquer les modifications.
3.5.3 Utilisation du Call Park
Étape 1. Pendant un appel actif (en supposant que le numéro du parti 1 soit 6221, celui du parti 2 soit 111)
Étape 2. Le participant 1 appuie sur le bouton Exp Key 6 (le configuré
Touche multifonction) pour mettre en attente la conversation en cours et écouter patiemment l’invite vocale (avec TrixBox, vous entendrez 71, qui est le numéro d’extension).
Étape 3. Le participant 3 compose 71 pour récupérer l'appel avec le participant 2.







