Actualités
Actualités et guides
Nouveaux produits, événements et actualités de FlyingVoice.
How to make calls without registration on the adapter
This article introduces three methods to make calls when there is no SIP server and you want to make calls with the adapter. Method 1. Make calls with the calling code ***7 on one adapter Step 1. Go to SIP Account FXS Settings , select the port that you will use, you can use Batch Settings to…
Lire la suite →كيفية إجراء مكالمات دون تسجيل على المحول
تقدم هذه المقالة ثلاث طرق لإجراء المكالمات عندما لا يوجد خادم SIP وتريد إجراء مكالمات باستخدام المحول. الطريقة 1. أجرِ مكالمات باستخدام رمز الاتصال ***7 على محول واحد الخطوة 1. انتقل إلى حساب SIP إعدادات FXS , حدد المنفذ الذي ستستخدمه، يمكنك استخدام إعدادات الدفعة لتحديد المنافذ دفعة واحدة أو…
Lire la suite →Comment passer des appels sans enregistrement sur l'adaptateur
Cet article présente trois méthodes pour passer des appels lorsqu’il n’y a pas de serveur SIP et que vous souhaitez passer des appels avec l’adaptateur. Méthode 1. Passez des appels avec le code d’appel ***7 sur un adaptateur Étape 1. Aller à Compte SIP Paramètres FXS , sélectionnez le port que…
Lire la suite →How to use call forward
1. In the device phone "phone - Preferences" to find the option to configure the call forward. 2. Call Forwarding .There are three ways to configure a web configuration, as shown in the figure: 3. All Forword is the call directly transferred to the configuration number, as shown: when the call…
Lire la suite →كيفية استخدام تحويل المكالمة
1. في هاتف الجهاز "phone - Preferences" ابحث عن الخيار لتكوين تحويل المكالمات. 2. تحويل المكالمات. هناك ثلاث طرق لتكوين إعدادات الويب، كما هو موضح في الشكل: 3. All Forword هو المكالمة التي تُنقل مباشرة إلى رقم التكوين، كما هو موضح: عندما تُنقل المكالمة مباشرة إلى 608 4. تحويل مشغول هو المكالمة…
Lire la suite →Comment utiliser le renvoi d’appel
1. Dans le téléphone de l’appareil « phone → Preferences » pour trouver l’option de configuration du renvoi d’appel. 2. Renvoi d’appel. Il existe trois façons de configurer une configuration web, comme le montre la figure : 3. All Forword est l’appel transféré directement au numéro de…
Lire la suite →How to use the device's "Diagnosis" function (packet Trace, ping test)
Our device "Diagnosis" function (packet Trace,ping test) is an important tool to analyze the problem, let us analyze the problem faster, the use of the following methods: 1.How to use packet Trace (1) If the device is connected to the Internet via WAN port, select WAN to packet Trace. In the…
Lire la suite →كيفية استخدام وظيفة "التشخيص" للجهاز (تتبع الحزم، اختبار ping)
وظيفة "Diagnosis" في أجهزتنا (تتبع الحزم، اختبار ping) هي أداة مهمة لتحليل المشكلة، لتسريع التحليل، باستخدام الطرق التالية: 1.كيفية استخدام تتبع الحزم (1) إذا كان الجهاز متصلاً بالإنترنت عبر منفذ WAN، اختر WAN لتتبع الحزم. في الإدارة → التشخيص → بدء (2) إذا كان الجهاز متصلًا بالإنترنت اللاسلكي، ثم…
Lire la suite →Comment utiliser la fonction "Diagnosis" de l’appareil (trace de paquets, test ping)
Notre fonction "Diagnostic" de l'appareil (trace de paquets, test ping) est un outil important pour analyser le problème, nous permettant d'analyser le problème plus rapidement, en utilisant les méthodes suivantes : 1.Comment utiliser le traceur de paquets (1) Si l’appareil est connecté à Internet…
Lire la suite →how to register SIP accounts over IPv6
1.Enable IPv6 for network and VoIP For network: Enable IPv6 Set WAN Port:For example:IPv6 WAN port set static IPv6. 2.SIP Register 1)SIP Settings 2)Register SIP Account Notes:For IPv6 it is same with IPv4,support TCP ,TLS.
Lire la suite →كيفية تسجيل حسابات SIP عبر IPv6
1. تمكين IPv6 للشبكة وVoIP للشبكة: تمكين IPv6 تعيين منفذ WAN:على سبيل المثال:منفذ WAN IPv6 تعيين ثابت IPv6. 2. تسجيل SIP 1) إعدادات SIP 2) تسجيل حساب SIP ملاحظة:بالنسبة لـ IPv6 فهو نفس IPv4، يدعم TCP ،TLS.
Lire la suite →comment enregistrer des comptes SIP via IPv6
1. Activez IPv6 pour le réseau et le VoIP Pour le réseau : activer IPv6 Définir le port WAN : Par exemple : port WAN IPv6 configuré en IPv6 statique. 2. Enregistrement SIP 1) Paramètres SIP 2) Enregistrer le compte SIP Notes : pour IPv6 c'est identique à IPv4, prise en charge TCP, TLS.
Lire la suite →How to use Three Way Conference Calls
Three Way Conference Calls:Three extensions achieve the internal call together. Step 1. To initiate a conference call, press the HOLD button during an active call and the first call is placed on hold, and you will hear a dial tone. Step 2. Dial the second person’s telephone number.After the second…
Lire la suite →كيفية استخدام مكالمات المؤتمر الثلاثية
مكالمات مؤتمر ثلاثية الاتجاه: ثلاثة امتدادات تجري المكالمة الداخلية معًا. الخطوة 1. لبدء مكالمة مؤتمر، اضغط زر HOLD أثناء مكالمة نشطة ويتم وضع المكالمة الأولى على الانتظار، وستسمع نغمة اتصال. الخطوة 2. اطلب رقم هاتف الشخص الثاني. بعد أن يجيب الشخص الثاني على المكالمة، اضغط زر CONF softkey لبدء…
Lire la suite →Comment utiliser les appels conférence à trois voies
Conférences à trois : trois extensions réalisent l’appel interne ensemble. Étape 1. Pour initier une conférence, appuyez sur le bouton HOLD pendant un appel actif et le premier appel est mis en attente, vous entendrez une tonalité d'appel. Étape 2. Composez le numéro de téléphone de la deuxième…
Lire la suite →How to use port vlan
1. Web page port VLAN page is configured here as PVID, where you specify which port's PVID. For example: here specify WAN: 1, meaning only VLAN; 1 can specify the WAN for the untag, if the other VLAN set up untag will be given, as follows: This is a normal prompt, LAN 1,2,3,4 PVID is 2, the same…
Lire la suite →كيفية استخدام منفذ VLAN
1. يتم تكوين صفحة VLAN لمنفذ الويب هنا كـ PVID، حيث تحدد PVID للمنفذ. على سبيل المثال: هنا حدد WAN: 1، يعني VLAN فقط؛ 1 يمكنه تحديد WAN للـ untag، إذا تم إعداد VLAN آخر كـ untag سيُعطى، كما يلي: هذا طلب عادي، LAN 1,2,3,4 PVID هو 2، لا يمكن تعيين VLAN الآخر نفسه لأن المنفذ المقابل غير معلم 2. على…
Lire la suite →Comment utiliser le VLAN de port
1. La page VLAN du port Web est configurée ici comme PVID, où vous spécifiez le PVID du port. Par exemple : ici spécifiez WAN : 1, signifiant uniquement VLAN ; 1 peut spécifier le WAN pour le non‑tagué, si l’autre VLAN est configuré non‑tagué il sera attribué, comme suit : Ceci est une invite…
Lire la suite →How to watch IP address via IP Phone
1.Press menu button , select "Status"and click select. select Internet Port Status to check IP address. 2.For FIP11WP,you can press OK button to check IP address directly. 3.For IP622CWP,you can press HOLD button to check IP address directly.
Lire la suite →كيفية مشاهدة عنوان IP عبر هاتف IP
1. اضغط زر القائمة , اختر "Status" وانقر اختيار. حدد حالة منفذ الإنترنت للتحقق من عنوان IP. 2. بالنسبة لـ FIP11WP، يمكنك الضغط على OK زر للتحقق من عنوان IP مباشرةً. 3. بالنسبة لـ IP622CWP، يمكنك الضغط على HOLD زر للتحقق من عنوان IP مباشرةً.
Lire la suite →Comment consulter l'adresse IP via le téléphone IP
1. Appuyer sur le bouton du menu , sélectionnez "Statut" et cliquez sur sélectionner. sélectionnez Statut du port Internet pour vérifier l’adresse IP. 2. Pour FIP11WP, vous pouvez appuyer sur OK bouton pour vérifier l'adresse IP directement. 3. Pour IP622CWP, vous pouvez appuyer sur HOLD bouton…
Lire la suite →How to Enable ATA's Repeater function?
1.Wireless repeater Overview Wireless repeater mode, that is wireless AP in the network connection plays a repeater role, To achieve signal repeater and amplification, thus extending the coverage of the wireless network. 2.Wireless repeater network Wireless repeater network mode is relatively…
Lire la suite →كيفية تمكين وظيفة مكرر ATA؟
1.نظرة عامة على مكرر الواي فاي وضع مكرر لاسلكي، أي نقطة وصول لاسلكية في الشبكة تلعب دور المكرر، لتحقيق تكرار الإشارة وتضخيمها، وبالتالي توسيع تغطية الشبكة اللاسلكية. 2. شبكة مكرر لاسلكي وضع شبكة مكرر لاسلكي بسيط نسبيًا، عادةً بواسطة نقطة وصول رئيسية وعدد من نقاط الوصول المكررة، كما يلي: يتصل نقطة…
Lire la suite →Comment activer la fonction répéteur de l’ATA ?
1.Aperçu du répéteur sans fil Mode répéteur sans fil, c’est‑à‑dire point d’accès sans fil dans le réseau jouant le rôle de répéteur. Pour réaliser le répéteur et l'amplification du signal, étendant ainsi la couverture du réseau sans fil. 2. Réseau répéteur sans fil Le mode réseau répéteur sans fil…
Lire la suite →